Beda Pembelajaran Bahasa Orang Arab dan Non Arab

الفرق بين تعليم اللغة لأهلها، وتعليمها لغير أهلها 

Beda antara pengajaran Bahasa Arab untuk Penutur Asli & Bukan penutur Asli

Beda Perolehan Bahasa

Penutur Asli memperoleh Bahasa secara spontan dari orang tua & lingkungan sebelum belajar di sekolah Penutur Asli hidup dengan kultur bahasanya Beda dengan Non Penutur Asli yang sama sekali tidak memahami Bahasa Arab sebelumnya.

Beda Kebutuhan saat belajar

Penutur Asli Bahasa Arab hanya membutuhkan belajar Qira'ah & Kitabah (membaca & menulis)

Non penutur Asli Bahasa Arab mempelajari 3 unsur Bahasa & 4 skillnya

Tidak boleh mengabaikan unsur fonetik, mendengarkan dan berbicara (Aswat, Istima' & kalam)

Beda Dari segi Buku Ajar

Buku ajar yang digunakan untuk penutur asli berbeda dengan non penutur asli

Tidak layak menggunakan buku ajar anak-anak penutur asli untuk non penutur asli

Beda dari segi Pengajar

Guru Bahasa Arab untuk penutur asli berbeda dengan non penutur asli  sebaiknya yang mengajarkan Bahasa Arab untuk non penutur asli adalah yang pakar di bidangnya

Beda Metode Ajar

Metode yang digunakan untuk mengajar non penutur asli berbeda dengan penutur aslinya Seharusnya tidak memfokuskan dengan metode "Qawaid wa at Tarjamah"

Efek tidak memahami Perbedaan

Sahabat gudang arab dari sini dapat kita fahami bahwasanya dengan tidak mengetahui perbedaan antara keduanya (Bahasa Arab untuk penutur asli & non penutur asli), akan mengganggu proses pengajaran